Để bỏ nhau chỉ vì con khóc không ngủ được

Đêm ngủ không ngon giấc do con trẻ khóc là nguyên nhân gây đổ vỡ cho 1/3 số cặp vợ chồng.

Sleepless nights caused by crying babies ends one in three marriages, research claims  

·                                 Qua thăm dò 2.000 cặp vợ chồng: mỗi đêm họ ngủ bình quân 6 tiếng.

·                                 30% những cặp phải chia tay nhau là do đêm ngủ không ngon giấc.

By SOPHIE BORLAND

PUBLISHED: 15:04 GMT, 17 March 2013 | UPDATED: 00:58 GMT, 18 March 2013

o                                                         

Nghiên cứu cho thấy rằng những đêm ngủ không ngon giấc do trẻ con khóc là một trong những nguyên nhân chính của những cuộc ly hôn hoặc ly thân.

Các ông bố bà mẹ có con nhỏ thường chỉ ngủ 6 tiếng/đêm, ít hơn 1 tiếng so với thời lượng mà các bác sỹ khuyên.

Các chuyên gia cũng nói rằng người lớn cần có ít nhất 5 tiếng ngủ thực sự, không kể thời gian thức giấc thì mới có thể thực hiện tốt các chức năng và tập trung tư tưởng tốt trong ngày hôm sau.

Một cuộc khảo sát 2000 đôi vợ chồng đã phát hiện ra có đến 30% trên tổng số các đôi phải chia tay hoặc ly thân do đêm không được ngủ ngon giấc vì con khóc.

*11% thừa nhận giả vờ ngủ say khi con khóc để mặc người kia tự xoay xở với con.

*11% khác thì nói rằng họ đã đóng chặt cửa để khỏi nghe tiếng con khóc.

* 9% thì bật TV lên xem.

* 5% nói rằng họ đã quá mệt mỏi nên đã ngủ thiếp đi bên xe nôi.

Cuộc khảo sát này do Kênh 4 truyền hình đặt hàng.

Nhà tâm lý Tanya Byron, khách mời của chương trình truyền hình Bedtime Live đã  nói: ‘Tôi đã thấy nhiều người có con nhỏ thường mắc chứng mất ngủ triền miên. Họ sẽ kể lể về việc bọn trẻ làm cho họ bực bội mỗi khi dỗ cho chúng ngủ”

  

 ‘Khó khăn trong cư xử, có vấn đề về gia đình, thiều tập trung, học hành không ra gì chính là hậu quả của việc thiếu ngủ.’

Các nhà khoa học Mỹ đã chỉ ra rằng, những đêm được ngủ ngon giấc đã cải thiện quan hệ của các cặp vợ chồng do họ ít ích kỷ hơn.

Các viện sỹ đến từ Đại học Berkeley, California thì phát hiện ra rằng các đôi được ngủ ngon giấc thường lịch sự hơn trong xử sự với nhau.

Lương Thành lược dịch
Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2294771/Sleepless-nights-caused-crying-babies-ends-marriages-research-claims.html#ixzz2Nv1o5mQ8 
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook